第64章信笺（后记）
1998年5月20日，欧洲冠军联赛决赛在阿姆斯特丹举行，皇家马德里战胜尤文图斯，时隔32年再次为球队捧回了大耳朵杯。在赛后球员通道的采访中，这场比赛发挥出色贡献助攻的雷东多专门走到了混采区，对着来自全世界的记者宣布自己不会参加即将在法国举办的世界杯。“任何情况下我都不会放弃国家队，但我不会和现在的教练组合作，因为他们曾经公开指责我撒谎。”
被记录下来的镜头画面里，雷东多面色平静、语言流畅，既看不出刚刚夺冠的欣喜，也没有告别国家队的难过，好像这只是一次普通的采访。当时在现场的记者透过通道里不太明亮的灯光，恍惚间能看到雷东多脸颊上的淡淡泪痕，恍惚间以为自己看错了，因为雷东多从头到尾都没有表露出什么强烈的情绪。
只有雷东多自己知道他说出这些话的时候内心经历了多大的煎熬，又或者还有乐佩也知道，雷东多在采访的空隙，看到乐佩默默地站在通道尽头看着他，眼神是和他此时同样的悲伤。
当年的法国世界杯上，阿根廷从有克罗地亚、日本和牙买加的小组中以六分成绩顺利出线，第一场淘汰赛在贝克汉姆被罚下之后阿根廷点球大战战胜了宿敌英格兰，让全国上下为止欣喜若狂。
紧接着1/4淘汰赛中阿根廷1-2负于荷兰，世界杯之旅止步八强。之后没过多久，因为球队的成绩没能突破瓶颈，帕萨雷拉在国家队轰轰烈烈地折腾了四年之后正式下课。
雷东多与帕萨雷拉之间老掉牙的纠葛也终于随之落幕，虽然还有很多人忍不住去幻想，如果雷东多能随队参加这届世界杯，阿根廷的中场也不至于成为薄弱的一环，他可是欧冠冠军队的核心球员，肯定能让国家队的整体实力再上一个档次。
这些或哀怨或悲伤的氛围没有影响到雷东多，这个夏歇期他很忙，忙着去美国体检，也忙着和乐佩去中国请客吃饭。去美国体检是乐佩替他安排好的，从几年前乐佩试图学习了一点运动医学相关的知识之后，她最大的收获就是认识了那几名医学生并且将他们之间的友谊保持到了现在。
在得知乐佩想要找到这方面的专家帮助她的运动员未婚夫做一次检查之后，他们热情地提供了帮助。
美国是如今运动医学最发达的国家之一，乐佩通过他们联系到了一位知名医生，在他的治疗下顺利重返赛场的运动员广泛分布在NBA、NFL、MLB等各大职业联赛中。
雷东多起初不理解乐佩为什么坚持要他去做体检，最近这半年他没有受伤过，自我感觉非常好。乐佩也说不出个所以然来，她只是担心，而且完全不信任皇马队医的水平，毕竞短暂地几次接触他们给她留下了再糟糕不过的印象。“就当是一次例行检查，让他们看看你现在的训练方式是否合理，身体状态保持的怎么样？"乐佩绞尽脑汁说服他，来完软的还要来硬的，“如果你不去我就不和你结婚！”
“喔喔，我可没说过我不想去，"雷东多捋了捋已经留长了一些的头发，告诉乐佩他完全能感觉到她对这件事的重视，就是不要再用结婚的事来开玩笑了。“我知道你是在关心我，我去就是了。但你不能因为我不去做什么就说不和我结婚。"雷东多抓着她的手，上面是一款新换的订婚戒指，“你答应过的话不能反悔。”
乐佩找的这位专家就在波士顿，预约当天见面之后他们才知道雷东多不是第一个从欧洲过来找他的足球运动员。
虽然眼下足球届普遍不重视运动医学以及球员的预防和康复治疗，但已经有一些顶级球星有了对自己身体负责的意识，不愿意再把所有希望寄托在半点本事都没有的队医身上，而是主动接触更好的医疗管理。专家对雷东多的身体进行了全套检查，指出过去受过伤的某些部位并没有完全恢复，现在没有感觉只不过是因为他还年轻体壮，如果再不重视这些地方早晚还会暴雷。
雷东多接受了专家的指点，他即将30岁，步入职业生涯后期，不用别人提醒，他自己也会担心自己以后是否会遇到越来越多的伤病，既然专家展示了非常专业的判断，他没有理由不去相信。
他在专家这里挂了号，以后遇到伤病或者紧急情况不用再排队预约，可以直接过来看病。按照专家的指点，他也和俱乐部那边达成了一致，下赛季开始时花半个月用来康复训练，9月底再上场比赛。在波士顿处理完这件事后，雷东多跟着乐佩飞到了北京，这是他第二次踏上东方国家的土地，长时间坐飞机依然让人腿发酸，他的心情却和十几年前去上海的时候完全不一样了。
乐佩带着他去逛了自己的校园，雷东多去了那些以前他只在信里听说过的地方，不过有很多乐佩也找不到了，比如已经关门的舞厅，比如推倒后新建的宿舍楼，不像几十年似乎都没什么变化的布宜诺斯艾利斯街道，北京正在发生翻天覆地的变化。
他们像乐佩之前和顾晓薇说好的那样，请了自己在北京的朋友同学吃饭，也包括顾晓薇的父母，这对非常关心自己的老人。参加这次′婚宴'的人不多，他们在北京也只待了不到一个星期就离开了，因为乐佩和雷东多即将结婚的新