罗宾，在这方面有点超能力很正常。“怎么了B？“夜翼走上前，关切地问，“DHS找韦恩集团的麻烦了吗？"消息传得真快啊，你们到底有多少小群每天要刷多少字节的消息。蝙蝠侠幽幽地看了他一眼，声音经过变声器后，带着股低气压：“还没有。”夜翼挠了挠头：“呃，红罗宾呢？”
蝙蝠侠言简意赅：“在开会。”
夜翼了然，他又问：“红头罩也不在？”
蝙蝠侠冷冷道："他在约会。”
夜翼：“呃，那…”
还不等他问出来，蝙蝠侠就说：“搅局者和遗孤在东区帮红头罩巡逻，红头罩答应请她们吃披萨。”
夜翼开始不自觉地放轻了呼吸，预感不妙。蝙蝠侠继续道："蝙蝠女孩被超级少女叫走了。”夜翼想回头…”
蝙蝠侠继续预判：“罗宾在大都会。”
夜翼左右看看，屋顶上除了他和蝙蝠侠，确实再也找不到第三只蝙蝠系义警的身影了。而蝙蝠侠那高大漆黑的侧影，在哥谭的夜色里，竟透出一股淡淡的忧伤？
夜翼试图活跃气氛，露出他的招牌灿烂笑容：“那今晚就我们俩？要不要来一场久违的′活力双雄′出击？就像以前一样！”闻言，蝙蝠侠立即没有回应他的提议，而是慢慢转过头，白色目镜锁定他，用哥谭罪犯晚上最怕梦见的喉癌音问道：“你知道一个叫阿卡姆大饭店'的社交账号吗？”
夜翼："WHAT TE..!!
一瞬间，夜翼脑海里闪过了自己在义卖会上看到的夜翼同人本，那包含了几乎整个正联的ALL夜翼图集，还有后来看得他哭湿一包纸巾的红头罩蝙蝠侠罗宾虐恋大三角……
“啊！那个！我想起来了！布港还有件非常非常紧急的案子！涉及到……走私…走私珍稀鸟类！对！珍稀鸟类！我、我得立刻赶回去！"夜翼语无伦次，个后空翻从楼顶跳下。
他跨上摩托车，不等蝙蝠侠再开口，引擎发出一声咆哮，狂飙逃命，瞬间消失在哥谭的夜色中。
蝙蝠侠站在原地，沉默地看着他消失的方向。这时，警探芮妮·蒙托亚从楼梯间走出来，手里拿着一个文件袋：“夜翼呢？他需要的口供副本我拿来了。”
蝙蝠侠的声音毫无波澜：“他走了。”
蒙托亚头上冒出个问号：“走了？那这口供…”蝙蝠侠披风下伸出一只蝙蝠爪子：“给我吧，我转交给他。”“那拜托你了。"蒙托亚将文件袋递给蝙蝠侠。蝙蝠侠接过文件袋，却没有立刻离开。蒙托亚也跟蝙蝠侠合作多年，双方已经足够熟悉。她借着远处办公楼传来的微弱光线，瞄了眼蝙蝠侠投下的沉重队影，敏锐的察觉今日哥谭骑士心情不佳。
别问她在这种光线下是怎么通过影子看出来的，全是经验！作为警探，这点观察力都没有还怎么向每晚骨折的罪犯们交代!！蒙托亚忍不住多问了一句：“发生什么事了吗？我是说，哥谭最近还挺平静的，连枪|击|案也只有上周那一起。是你和夜翼之间……发生了什么事？”“蒙托亚。“蝙蝠侠的语气依旧冷淡，但内容却让蒙托亚心里一突：“我想问你。”
“……问什么？"蒙托亚有种不祥的预感。蝙蝠侠陈述道："你是哥谭观鸟协会论坛的元老级会员。”蒙托亚内心剧震，但面上依旧保持着职业警探的平静，她笑了笑，试图让这场“审问“轻松点：“是的，这是我曾经的业余爱好、回归哥谭后一种放松方式。毕竞老是喝酒也不好。”
蝙蝠侠转过身，白色的目镜毫无温度地盯着她：“你在观鸟论坛上，发布了许多蝙蝠女侠的……抓拍照片。并发表过多次过激言论。”蒙托亚开始拼命回想自己曾经都发了些什么玩意，到底是什么触动了蝙蝠侠那根敏感的神经：“见……那都是年轻时干的事，刚回哥谭那阵子……比较容易激动。而且，我是蝙蝠女侠的粉丝，你知道的，粉丝行为…”蒙托亚试图糊弄过去，蝙蝠侠看着她，发出一声意味不明的：“Hmmm。”蒙托亚感觉自己后背开始冒汗了：“那个……如果没别的事，我就先回去了？”
蝙蝠侠却没有放过她的意思，那低沉的喉癌音继续说道：“你还向′阿卡姆大饭店′这个账号，约过蝙蝠女侠的…”
话还没说完，蒙托亚一个转身冲向楼梯间，比杀手鳄在后面追跑得还快，只留下一句响亮的、不知在对谁解释的话飘在夜风里：“我肚子痛去趟厕所！蝙蝠侠总不至于闯GCPD的女厕吧？不至于吧？！蝙蝠侠独自站在空旷的屋顶，手里拿着本该交给夜翼的文件袋，晚风吹动他黑色的披风，更添几分寂寥。
夜巡结束，蝙蝠侠开着蝙蝠车，后座上一只小鸟都没有，副驾驶也没有猫女，憋憋屈屈的回到了蝙蝠洞。
他沉默地坐在庞大的蝙蝠电脑前，对正在冲红茶的阿尔弗雷德说：“阿福，他们都不愿意跟我说实话，就连芮妮·蒙托亚也是。”阿尔弗雷德还没想好该如何回应他可怜的老爷，就听见旁边机车停放区传来杰森的声音：
“什么实话？”
杰森把自己酷炫的红头罩摩托停在罗宾摩托旁边，怀里抱着他的宝贝头罩，一脸疑惑地看向低气压中心：“发生什么了？老头子你又把谁骂跑了？别告诉我