查时，维顿的数据库拒绝了我的访问。”
“什么？“杰森仿佛听到“太阳从西边升起、氪石能增强氪星人"的荒谬理论，“拒绝访问？就凭神盾局的服务器？”迪克也忍不住笑了一声：“难道那个数据库对你说了声'NO'，然后就把你踢出来了？”
达米安也说：“这是不可能的！父亲，让我试试！”谁都知道蝙蝠侠加上蝙蝠电脑几乎是网络世界无敌的存在，连钢骨都能被蝙蝠侠阴，他的徒弟们也都是个中高手，没人相信世上真有能完全挡住他们的队火墙。
布鲁斯摇了摇头：“我恐怕不能让你们尝试。对方的防御机制……不像传统的防火墙或黑客手段，也不是AI，它更像个……活着的、有自主意识的生命体。贸然发动强攻，很可能不仅无法突破，反而会暴露我们自己。”杰森无语道：“我们这是在拍《黑客帝国》吗？碰上机器大帝了？”达米安立刻讽刺道：“好过你一直在演《史密斯夫妇》。”杰森毫不客气地回敬：“那你应该去隔壁《忍者神龟》片场找你的同类，或者《花园宝宝》更适合你。”
眼看又要打起来，迪克一边按住达米安，一边按住杰森，怒道：“你们就不能停战哪怕一晚么！”
布鲁斯注意到简似乎陷入了沉思，手指无意识地摩挲着刚包扎好的绷带。他温和地开口，问道：“简，你想到了什么吗？”简抬起头，有些犹豫：“呃……我不确定，这听起来可能有点跳跃，但…“没关系，"布鲁斯鼓励道，声音放缓，“在情报分析中，哪怕只是看似不相关的猜测，有时也足以提供关键的方向性启发。”听着布鲁斯用如此温柔、引导式的语气对简说话，旁边的迪克忍不住抬手揉了揉太阳穴，小声吐槽道：“天哪，当年他一开始对我也这样，充满了耐心。“杰森也压低声音：“他一开始对我们都这样，时间长了就不珍惜了。”迪克深有同感地点头：“尤其是对女孩子，你不知道我多羡慕史黛芬妮和卡珊德拉！”
杰森哼笑一声，语气泛酸：“如果我是女孩，当年小丑恐怕早就被他亲手折断颈椎，浇成阿卡姆的水泥柱了。哪里还会搞那么多次天台互…迪克仿佛找到了知音：“我也想当女孩！这样我当罗宾的时候就有长裤穿了！”
杰森感同身受：“上帝啊！还真是！我也想穿裤子！以前夜巡，哥谭天天晚上下雨，我腿冷得要命……”
在迪克和杰森小声交流罗宾待遇与心得时，简斟酌着开口：“维顿……我记得这个城市已经废弃了。它是二战时期的一处重要军事基地，也是……史蒂夫·罗杰斯接受改造、成为美国队长的地方。”
布鲁斯用眼神表达肯定，示意她继续。
简走上前几步，伸手在蝙蝠电脑的触摸屏上点了点。她没有指向标记着神盾局总部的华盛顿特区，而是指向华盛顿附近的巴尔的摩。“超级士兵血清、“维顿…这些让我想起小皮尔斯先生曾说过的一些话。”简的眉头微微蹙起，努力回忆着那些她当时恨不得屏蔽的噪音，“他曾经对我们吹嘘，他正在管理一个真正重要的大项目'，比所有外勤任务都重要得多。”“办公室里没人信他。他就说，这个项目就在巴尔的摩，一旦成功，“我们就不需要美国队长了'，我们会有更多的完美士兵。”简回忆着当时的场景：“他说完这话没多久，朗姆洛长官就突然来到我们办公室，说老皮尔斯先生要立刻见他。我记得，当时小皮尔斯的脸色……一下子变得惨白，好像很害怕似的。后来他就出外勤离开了很长一段时间，办公室里传言他去了新泽西，可能就是维顿。”
布鲁斯点点头，目光中带着赞许：“关于亚历山大·皮尔斯本人，你还记得任何不寻常的细节吗？”
简苦笑了下，坦诚地说：“抱歉，布鲁斯先生，我其实从未亲眼见过这位前神盾局局长。我只是个普通的文职人员，接触不到那个等级的特工。如果说哪里有疑点……
她顿了顿，自嘲道："恐怕只有在我把他的侄子打成那样之后，他居然还能如此轻易地同意我的离职申请，甚至没有动用任何手段找我麻烦。”她看向布鲁斯：“说实话，我一开始以为今天来杀我的人，就是皮尔斯叔侄俩找来报复我的。”
布鲁斯分析道：“这本身也是一个疑点。我们现在可以合理推测，小皮尔斯先生的确知道甚至参与了一些事情，而老皮尔斯也涉足其中。并且，他们利用了神盾局的资源，却没有留下官方记录。”简耸了耸肩：“可惜，小皮尔斯先生现在还躺在病床上里，不知道能不能开口说句完整的话。”
布鲁斯嘴角勾起一抹微笑：“没关系，只要他还活着，我们总可以试试让他′开囗。”
此时，旁边那场关于罗宾的低声讨论已经彻底变了味，参与者也增加了。达米安不解：“你们后来的罗宾制服不都换成长裤了吗？还有什么可抱怨的。”
他对自己那身融合了刺客联盟风格、长裤长靴的罗宾制服颇为满意。迪克仿佛被戳到了痛处，说起这个就饱含血泪：“你不懂，达米安。我，作为初代罗宾，到底付出了多少代价，才终于推动制服改革，把那该死的小短祖换成了长裤！”
达米安的好奇心被勾了起来，追问道：“什么代价？”杰森幸灾