当前位置:读零零>>魅力英文2:给幸福留一扇门> 第41章 美丽人生 (1)
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第41章 美丽人生 (1)(2 / 4)

y, peacefully, with more purpose and meaning than ever before.

1.\t尽管有很多事让人忧虑,但相比而言,值得感激的事情要多得多。尽管生命的美好有时被蒙上阴影,但它却永远不会被埋没。

2.\t相对于每一个无畏的破坏行为而言,都有更多数以千计更为微小的,包含着爱,友善和同情的举动静静地上演着。相对于每一个试图伤害他人的人而言,都有更多的人致力于帮助他人,治愈他人的创伤。

3.\t生命的美好不能否认。

4.\t在最为壮观的前景和最为琐碎的细节中,请仔细观察,因为美好的事物总是散发着耀眼的光芒闪亮登场。

5.\t生命的美好没有界限。每一次相遇都会使这美好变得越发丰富。你经历得越多,越能欣赏生命的美好,生命中的美好就会变得越多。

6.\t即使当寒风袭来,整个世界似乎被雾气掩盖之时,生命的美好仍会存在。睁开双眼,打开心扉,你就会发现这美好无处不在。

7.\t尽管生命的美好有时似乎遭受挫折,但它总会挺过来。因为,在最黑暗的时刻,有一点变得格外清晰,那就是,生命是无价的财富。因此, 正是与生命的美好相对立的事物使其越发强大。

8.\t无数次地,当你担心这美好已经远离之时,你会发现生命的美好其实只与你相隔须臾。它就在下一个角落,存在于每个时刻之间,等着给你惊喜。

9.\t花些时间让生命的美好感动自己的灵魂,放松自己的思绪。然后,把你的幸运与他人分享。因为生命的美好会在每次给予之间变得越来越壮观。

10.\t尽管总是有问题让你去关注,冲突也似乎愈演愈烈,但生命的美好却总是静静地,平和地,带着比以前更强的意志和更多的价值变得更加强大。

Saying Good-bye To Cambridge Again再别康桥

1.\tVery quietly I take my leave

2.\tAs quietly as I came here;

3.\tQuietly I wave good-bye

4.\tTo the rosy clouds in the western sky.

5.\tThe golden willows by the riverside

6.\tAre young brides in the setting sun;

7.\tTheir reflections on the shimmering waves

8.\tAlways linger in the depth of my heart.

9.\tThe floating heart growing in the sludge

10.\tSways leisurely under the water;

11.\tIn the gentle waves of Cambridge

12.\tI would be a water plant!

13.\tThat pool under the shade of elm trees

14.\tHolds not water but the rainbow from the sky;

15.\tShattered to pieces among the duckweeds

16.\tIs the sediment of a rainbow-like dream?

17.\tTo seek a dream? Just to pole a boat upstream

18.\tTo where the green grass is more verdant;

19.\tOr to have the boat fully loaded with starlight

20.\tAnd sing aloud in the splendor of starlight.

21.\tBut I cannot sing aloud

22.\tQuietness is my farewell music;

23.\tEven summer insects heap silence for me

24.\tSilent is Cambridge tonight!

25.\tVery quietly I

上一页 目录 +书签 下一页