“英勇的小詹姆！你的表现太棒了！我真不知该如何感谢你！你居然坚守了足足十四天！你挽救了这座城市，你拯救了国王！拯救了危难中的国度。日瓦丁保卫战震惊了大陆上的各国君主，啊！当今所有贵族都知晓‘地狱骑士’的鼎鼎大名啦！你的英勇功绩可以与当年坚守日瓦车则，击溃征服者冈定?海瑞布雷克斯的老马利加公爵相提并论啦。哈哈哈”
“大人！胜利并非我一人的功劳，荣誉应当归于所有的勇士！”詹姆道。
加斯提亚伯爵说：“哈哈哈！小子。谦虚是美德，但过分谦虚便是虚伪！等国王陛下苏醒以后，我向他老人家禀明你的功绩，封你为骑士。国王陛下若是不答应，我就赖在皇宫不走啦！”
小王子蹦蹦跳跳：“太好了！师父！你是真正的地狱骑士！呼哈，詹姆斯万岁！”
加斯提亚伯爵身后还跟着一位留花白山羊胡子的慈祥老人，他精神矍铄，身穿灰羊毛学士长袍，对伯爵和王子谦卑鞠躬说：“王子殿下、伯爵大人，能允许我单独与詹姆大人聊聊吗？”
迈克米说：“没问题，梅利尔多师傅。但您不能唠唠叨叨说个没完。师父他睡了三天，肚子肯定饿扁了，呆会咱们要举办庆祝宴会呐！”
老学士点头称谢，将王子和伯爵送出门。他轻声致意：“詹姆斯大人，我是日瓦丁宫廷学士梅利尔多。非常荣幸能够认识您。您是日瓦丁的保卫者，真正的骑士。”
“梅利尔多师傅，我不过是个乡下剑客，不是骑士，更不是大人。”
和蔼的老学士说：“不。大人，骑士的精神存在你内心，你便是骑士，世俗的册封仪式和骑士身份仅仅是流连外在的形式，如同您瞧见春天绽放的鲜花，却看不见造物主慈爱的手。您拥有一颗慈悲怜悯的心，散发着金子般的光辉。博爱驱使您克服重重磨难，捍卫了正义，荣耀了上帝的慈恩，博爱来源于神，因为神即是爱。倘若您不是上帝的拣选的义人，又如何能创造这非凡的功绩呢？所以在你发誓拯救生灵的那一刻起，您便是最英勇的骑士了。”
詹姆面有忧愁：“梅利尔多师傅，我很愧疚，日瓦丁保卫战中牺牲了无数战士、平民和孩子。假使没有我，抑或我并不执着反抗，停止战争，将日瓦丁拱手赠给叛国者，那么便能使无辜的平民免于死难。我的做法……”
老人微笑说：“呵呵呵，悲悯的好孩子啊，不用自责，上帝为亡者安排好了去处。假如你不抵抗，叛国者贝尔加鲁成功篡夺王位，也许暂时会少牺牲一些生命。但暴虐残忍的君主会给人民套上枷锁，人民将沦为奴隶，生活在无穷的黑暗中。暴力恐怖和疯狂掠夺会杀死更多的人。届时，越来越多的人丧失信仰，失去勇气，信念，还有爱。而你，恰恰挽救了爱与希望。”
詹姆揣摩老人的深意，点点头。
余辉把梅利尔多师傅的手杖拉出一条悠长的阴影，城堡里的暮钟响起。老人望了望窗外的归鸟，说：“啊。红日落山了，时间可真是个四条腿的小家伙，奔跑得快着呢。不打搅您啦，詹姆斯大人。请允许我先告退，门外还有一群小伙子迫切见到您呢。”老人温和地告辞，转身打开房门。
“呼！詹姆！我亲爱的詹姆！”
“詹姆，我们爱你！”
狡猾的巴库迪、嗜赌如命的凯布雷格尔、勇猛的杰斯塔、憨厚的哈尔巴拉、冷酷的扎克全都欢呼着冲进房间，险些将老学士撞倒。
詹姆看见一张张熟悉的笑脸，年轻的勇士们相互拥抱欢庆！雕花格子窗透出的橘红夕阳着照耀他们的面孔，清丽澄澈。
胜利归于正义的勇者！