半小时后。
冻僵了的家伙们蜷缩在蓝龙酒馆一楼的壁炉边，炉膛里的干柴火充足，火很烧的旺，火星噼啪飞溅，屋里飘散松脂的清香，充盈着温柔的光芒。杰斯塔患上了严重的风寒，店主人为他的伤口敷了药，喝下一杯罂粟花奶，他现在正躺在楼上温暖的床铺上沉睡。
蓝龙酒馆坐落在迷失峡谷谷口的高地上，三层石头房上搭建了高高耸立的木质结构的尖塔，外墙上长满厚厚的绿苔，在幽暗无边的森林衬托下，从平原上看，更像一座蕴含邪恶力量的巫师城堡。客栈门外竖立一尊玄武石雕刻的张牙舞爪的恶龙，前爪破损，双翅多处风化，可神情依然十分凶恶，好像恍惚间就会喷出燎原烈火，看得人不寒而栗。
在中土的风俗中，龙大多是邪恶力量的代表，是天空和大海双重霸主，常常看护着巨大的宝藏。传说诺德开国者英雄冈定的盾牌上画的就是一条三头青龙。诺德海寇认为海龙拉着海神的战车，每天在大海中巡游。他们把龙头装在船首上，坚信龙骨船受到海神力量的庇佑，坚固无比。
据扎克说，蓝龙酒馆原是斯瓦迪亚帝国统治时期的一座哨站，后来的主人是一个孤僻的炼金术士，他在小楼里研制各种黑暗魔法和奇异金属。几年前，老炼金术士的学徒在出门采药时被一颗从天而降的陨石砸死了，老术士鬼迷心窍，坚信这是奇迹的预兆。恰恰在这时，一个瘦高个的流浪汉敲开了炼金术师的木门，流浪汉二十多岁，蓄着两撇小胡子，操着罗多克山区的口音。
罗多克流浪汉穷得身无分，除了一袋蓖麻，兜里揣的几块色彩瑰丽的鹅卵石。那袋蓖麻本是他带到南部平原交换的商品，鹅卵石也只是在河床上随手捡起来防身的。可老术士鬼迷心窍，非得声称蓖麻和鹅卵石天神赐给他用于实验的礼物，愿意用值钱的东西和流浪汉交换。流浪汉哈哈大笑，断定老家伙是个疯子，要求和老疯子赌一局纸牌游戏。要是老术士赢了的话，就把蓖麻和鹅卵石都给他，若是流浪汉赢了，就请老家伙把石头房子让出来。白痴傻蛋都明白这是不平等的赌局，但老家伙居然欣然应允。赌局的结果是老炼金术师差不多光着屁股离开，留下一大堆奇形怪状的坩埚，土质烧瓶和青蛙眼睛、蜘蛛卵等等恶心的实验材料。
流浪汉把许多没用的奇奇怪怪的什物统统扔进了峡谷的悬崖里，将屋子收拾一新，开办起了一个叫蓝龙酒馆的野外客栈，收留过路的侠客、落魄的雇佣兵，甚至从大平原流浪到南部的散盗，因此在绿林中交友很广。
但有那个做正当生意的旅客会穿越烟瘴重重的迷失峡谷呢？头脑正常的人无一例外都会选择平坦并且安全的大道，所以光顾蓝龙酒馆的家伙全都是和扎克差不多的穷汉或赌鬼。因此酒馆长年生意惨淡，大厅的白色蜡烛是几年前的陈旧货，早已泛黄得看不出颜色。锈迹斑斑的吊灯铜座上结满薄薄的蛛网，坐在顶下的人要随时提防蜘蛛掉进汤里。褐红色的驼毛地毯被老鼠咬出几个大洞，黑糊糊的座椅垫似乎几十年没有清洗。残破的木门背后上挂着一把旧弩。
整个酒馆里目前只有两个人，一个老板和一个伙计。伙计剃着棕红的短发，是个皮肤黝黑的维基亚小伙子，个头挺矮，但衣服下面隐藏着雄壮的肌肉，伙计没什么话，忙里忙外，这会正在后堂厨房黑漆漆的烤炉边为他们准备晚餐。
扎克瞥了红头发伙计一眼道：“嘿，凯布雷格尔，我的老伙计，这人不是短舌头?布拉德杰森吗？他什么时候成了你的伙计？”
“哈哈。”叫凯布雷格尔的老板一边给众人热情地倒上自酿的蜂蜜酸酒，一边叼着烟斗道：“扎克，这家伙和你一样，哦，不，他的运气比你还要差，已经输得要当掉裤子了。”
刚刚在激流川边就是这个叫凯布雷格尔的罗多克人救了莎琳娜，凯布雷格尔说起话来两撇小胡子总是一抖一抖。听他自己吹嘘说，他祖上世代都是生活在罗多克首都杰尔喀拉城的小市民，父亲是个老实巴交的账房先生，以前在杰尔喀拉城外有一座简陋的磨坊，替镇上的农民磨磨面粉，受点儿小钱，家境还算殷实。凯布雷格尔是家里的独子，生性好赌，在家乡时运气极度糟糕，把老爸留下的磨坊输给了邻居，连房子都抵押出去了。他厌倦了给人打短工，靠记账糊口的平淡生活，遂卖了家里剩余的东西，换了一袋蓖麻，想到德赫瑞姆大平原上做笔生意。
谁知德赫瑞姆的榨油厂使用的都是苏诺平原出产的廉价蓖麻子，凯布雷格尔的蓖麻无人问津，身上的一点盘缠都在客栈里输了个精光，还赔上了一顿暴打。他只好默默向南边流浪，就在他走到迷失峡谷谷口的时候，幸运之神开始眷顾这个落魄的罗多克人，他从老炼金术师的手中赢得了这座酒馆，之后逢赌必胜，很多流浪的赌鬼揣着鼓鼓钱包进酒馆，耷拉着脑袋出来，钱包像瘦瘪了的乞丐。
凯布雷格尔的小胡子上下抖动，接着说：“对了，扎克，咱们上会打赌，你在本月12号来赶回来，现在拖到了15号的晚上啦。加上上次，还有上上上次，你现在一共欠我三条命啦，你准备什么时候还呢？还是你也和杰森布拉德这傻小子一样，留