他鼓足了勇气，他便浑身颤抖着蠕动过几扇窗户，爬到伸向楼下的梯口。
自从表舅埃廷纳的葬礼之后，卡森就变得十分消沉，当姨妈纳西丝通知他从今以后要叫她母亲时，他内心的痛苦越发难忍难熬。当时他就想逃跑，但缺乏勇气。
现在已不是有无勇气的问题。为了生存下去，他必须逃命。
在下面的花园里一个仆人正在修剪树篱，那是安蒙。当卡森匆々向他走去时，他莫明其妙地抬起头来看着他。
“你怎么这样慌张，卡森？有印第安人追你吗？”
卡森与所有黑奴都是好朋友，他们总是耐心地听他吹唬，说他的老舅爷基特?卡森是威震西部的头号印第安斗士。而他们也常给他讲自己的故事，最近常说的就是林肯大军，他们正一步々向这里开拔，说不定哪一天就会来解放他们。卡森知道自己的父亲是林肯大军的一名军官，感到很骄傲，因为父亲一直战斗到被邦联军杀死的那一天。除了表舅埃廷纳之外，他仇视所有邦联军官兵，他常々恨自己太小，不能亲自去打他们。
“我正在扮演林肯大军的侦察兵。林肯大军会从哪条路来？”
安蒙抓了抓羊毛似的头发，说：“我看，他们只能从一条路来，卡森——就是那边——”他指向正北。
卡森朝那个方向定睛望了很长时间，直至把看见的每一种地面标志记在心里——几棵大树，一座山丘，基至包括朝阳的角度。安蒙又去干活了，卡森开始漫不经心地向前溜达，一直走入近处树丛的黑影里。一避开别人的视线，他便拨腿奔跑起来。
正北——奔向林肯大军。