勤务兵嘛，说得肯定不是多能打仗，有的说会剪头刮脸，有的说会打理马匹擦皮靴，有的说会打牌技术好，轮到我，"杰克不好意思地挠挠头，“我除了打仗没爱好啊，大声报了自己的名字后就卡壳了。”“结果您猜怎么着？一直没怎么抬眼看我们的上校，听到我的名字，突然就抬起头，那眼神特别亮！他直接指着我说：就他。康沃利斯阁下问上校：不再问问别的？这小子打仗可以，照顾生活怎么感觉笨手笨脚的。上校说，”杰克模仿着希斯克里夫当时的语气，低沉而笃定，“叫杰克的，差不了。”叫杰克的，差不了…
刚端起茶杯的手顿住。
豪斯小镇，她第一次女扮男装，跟着那个阴鸷危险的男人走近詹姆斯的事务所，詹姆斯问她怎么称呼，她说，叫杰克就好。“莫宁顿伯爵阁下到访。”
管家的话打断思绪。
理查德走了进来，他穿着非常正式的礼服，显然是刚从某个重要场合过来。他的目光第一时间落在了她身上，那眼神很复杂，还送了她一大捧香根鸢尾，有紫有黑，给她弄得有些懵。不等她反应过来道谢，他已经把巴林爵士叫走离开了。
两人一直到午饭时间都没结束。
今天的午餐食物异常丰富，因为吃饭的人是真的多。长长的桃花心木餐桌两侧，坐着巴林一家三代、王莎、卢卡斯、莫宁顿伯爵，以及还没告辞的杰克。
理查德坐在她斜对面。
他吃得很少，只是总端起酒杯，每次端起酒杯，视线都会穿透杯子看向她。坐在主位的巴林爵士，这位一贯睿智从容的绅士，眉宇笼罩上罕见的凝重，切牛排的动作比平时用力得多，也没有像往常一样引导席间的谈话，只是苏默地咀嚼着。
杰克哪怕坐在餐桌上，目光也在警惕地扫视窗外，迅速吃完盘中食物，就不动了。
这一切都像细密的针，刺着她敏感的神经，她半掀开面纱小口用餐，照顾着卢卡斯，状似无意地问杰克，“中士，您今天？没有军务在身吗？”“报告巴林小姐，最近都没有。”
结束压抑的午餐，带着卢卡斯到花园透透气，她坐在爬满蔷薇的花架前，卢卡斯依偎在她身边。没想到的是，杰克如同影子般也跟来了，守在几步远处，背脊挺得笔直。
翻开随手拿来的亚历山大.波普的诗集，给孩子讲解。太阳渐渐西斜。
理查德似乎终于和巴林爵士结束了漫长的密谈，走进了花园，朝她走来。他在她面前站定，无视了杰克瞬间警惕起来的目光，也忽略了卢卡斯好奇的眼神，只是专注地看着她，那双狡黠的眼睛里，满是茫然。“塞琪，"他的语调郑重，带着一种破釜沉舟的决心，“我能为你做些什么？任何事情，只要我能做到。”
王莎微微一怔，“伯爵阁下，您已经帮了我很多，我很感激。”“不。”他摇摇头，“这份帮助，是基于您和巴林的关系，而我，“深吸一口气，“我曾答应过一个人，答应为她做一件事，我让她慢慢想，因为我的承诺对她永久用效。可惜，我还未能兑现，她便离开了。”“今天，我想把这个未完成的承诺转赠给你塞琪。无论你需要什么，我必将竭尽全力为你达成。”
心脏猛地一跳。
看着那黑眼睛里的震惊和了然，知道她已明白了，他苦笑了一下，那笑容充满了自嘲。
“早知道还能回来…”
轻叹口气打断他，对卢卡斯道，“卢卡斯，中国也有首诗，像波普的《春天颂》一样感慨人生短暂。”
孩子立刻表示要听，她轻声念诵着译文：“一向年光有限身，等闲离别易销魂…落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。”“塞琪女士，这首诗是教我们人生短暂，要珍惜当下，珍惜眼前的人，不要总是沉溺在对过去的悔恨或思念里，对么？”“真聪明。"她揉揉他浅金的发。
理查德浑身一震，许久，他闭了闭眼，笑了。目光再落回她眼睛，只余真诚，“有没有想过，或许可以给他一个机会？”卢卡斯在，他没有说那人的名字，但除了卢卡斯，三人都知是谁。如同磐石般伫立的杰克，在听到莫宁顿亲口说出“给他一个机会"时，身体剧烈地晃了一下！眼中瞬间蓄满了泪水，他死死咬住嘴唇，才没让泪水泄露出来一直在用余光注意他的王莎，直觉的警铃在这一刻达到了顶峰！她猛地站起身，目光依次扫过神情复杂的莫宁顿、眼眶通红的杰克，最后落在正在走近，同样面色沉重的巴林爵士身上！“究竞怎么了？！”
“希斯克里夫他到底做了什么？！”