马克河。”
布斯发射的子弹从左耳下面穿透了林肯的头部，并从对角穿透了脑袋，身体稍微虚弱点的人当场就会死亡，但林肯后来竟活了九个小时，并痛苦地呻吟着。
林肯夫人待在邻近的房子里，但她无时无刻不在要求自己要去林肯的身边，她哭泣着并尖叫着：“上帝啊，是我将我丈夫送上死亡之路的吗？”
玛丽亲吻着林肯的脸，然后将自己沾满泪水的脸颊放在林肯的脸上。突然，林肯比以前更大声地呻吟，呼吸声也更大了。林肯夫人尖叫着，突然晕倒在地上。
斯坦顿迅速冲进房子里，大声叫到：“将那个女人带出去，不要让她再进来了。”
七点后不久，呻吟声渐渐停止，林肯的呼吸渐渐地停了下来。当时在场的一个林肯的秘书这样说：“一种无法形容的安静感降落在疲倦的林肯身上。”
在最后的平静时刻，快乐记忆的碎片可能会在他心灵深处突然浮现上来，很久之前就消失的景象：在印第安纳州鹿角谷的开放梭口前，一团圆木火正在夜色下激烈地燃烧；咆哮着的桑格牛跳进新塞勒姆的水闸里；安·拉特利奇在手纺车旁唱歌；老朋友在嘲笑自己的玉米；奥兰多·凯洛格讲述结巴法官的故事；斯普林菲尔德的法律事务办公室里的墙壁上沾满墨水，鲜花种子在书架上开始发芽。
在林肯长时间与死神搏斗的过程中，军队外科医生里勒坐在总统的床边并握住林肯的手。七点二十后，里勒医生将林肯已没有脉搏跳动的手臂合拢，并将半美元银币放在林肯眼睑上，这样就能让眼睛永远闭起来，然后用手帕将林肯的下巴绑好，一个牧师提议为林肯祈祷。冰冷的雨水落在屋顶上，巴恩斯将军将覆面纸放在死去的总统脸上，斯坦顿边哭泣，边拉下窗户的遮光帘，防止拂晓的光线射进来，斯坦顿整晚只是在重复一句值得纪念的话：“现在，林肯永垂不朽了。”