惊讶；卡卡洛夫露出黄牙，幸灾乐祸地笑着。
他几乎能听见芙蓉·德拉库尔的声音：“我早就知道……他年纪太小了，他还是个男孩呢。”他看见海格沮丧的难以置信的脸……
哈利忘记了腿上的书，猛然站了起来，书散落一地，发出巨大的响声。
……
“荧光闪烁。”
十五分钟后，拉米亚带着哈利来到了一个陌生的地方，这里似乎还属于图书馆的地域，不过一片漆黑。
“或许我们在这里看看。”拉米亚悄悄说。
就着魔杖顶上发出的一点微光，哈利溜进书架间，抽下一本又一本书――关于魔法和咒语的书，关于人鱼和水下怪物的书，关于着名巫师的书，关于魔法发明的书，等等，只要可能有片言只语提及水下生存的书，他都抽出来了。
两人把这些书都搬到一张桌上，埋头啃读起来，靠着魔杖的那点微光，苦苦搜寻，偶尔看看手表……