：“邓布利多阁下，很高兴见到您。”
邓布利多点了点头：“清美女士，欢迎您的到来。”
等所有来宾都落座后，邓布利多挥动魔杖，讲台上多了一座金光闪闪的宝塔。
邓布利多大声说道：“欢迎各位的到来，接下来，将由体育司司长巴格曼先生公布‘八强争霸赛’的部分细则。”
巴格曼比上次在魁地奇世界杯上的时候要憔悴许多。
马修突然想起，这个家伙还欠了他的钱。
世界杯时，他在巴格曼那里买了爱尔兰队赢，结果巴格曼到现在还没兑现奖金。
“‘八强争霸赛’将会从各个学校中选取三名勇士参与，”巴格曼说，“而勇士的选取，将由‘火焰杯’来完成。”
“由于往届的‘三强争霸赛’上经常出现意外事故，造成伤亡。”
“魔法部考虑到学生的安全问题，增添了一条新的规定——需要满十七岁的学生才可以参与‘八强争霸赛’。”
巴格曼话音刚落，礼堂里便人声鼎沸。
“那我不是没机会了？”杰瑞大惊。
“胡扯！”弗雷德大喊。
“不公平！”乔治喊道。
众多年龄不够的学生纷纷表达不满。
巴格曼拿出手帕擦了擦汗，他就知道会这样，他用求助的眼神望向身边的邓布利多。
“安静！”邓布利多说道，洪亮的声音压倒了喧哗声，“这是魔法部的决定。”
见学生们安静了下来，邓布利多挥动魔杖，金光闪闪的宝塔缓缓消失，露出了一个巨大的金杯。
金杯顶端燃起了蓝色的火焰。
“这就是火焰杯，想参加‘八强争霸赛’的学生，将自己的名字写下，在周四的晚上之前投进火焰里。”
“我希望你们在将自己的名字投进去之前，要好好考虑清楚。”
“一旦选中，不得反悔。”
邓布利多再次挥动魔杖，在火焰杯外面设下了年龄咒，
“那些年龄不够的学生，如果你们自认为有能力参加‘八强争霸赛’，也可以试试越过这条年龄线。”