红堡带来了一卷乌云。
提利昂还躺在床上，他在领军出城迎敌的时候，被砍了一道，自从脸颊而下，横跨了整张脸。他一直昏迷了四天。
“你的那位小朋友，可在你睡死的时候干了件不得了的事。”黑水河爵士波隆站在的提利昂的天鹅绒床前。
“谁？”提利昂看着他，波隆洗过的头发梳到脑后，他穿着一身精致的皮革衣，领子和扣带镶有银边，腰带上直接悬有银块。
似乎发现侏儒在打量自己，他指了指自己的上衣，“瞧，燃烧的铁链，我的骑士纹章，比之喷火白鸟如何？”
“铁链和白鸟也就那样。”提利昂撇撇嘴。
“你是说科尔？他又干了什么？”
“他把围城的高庭军队打溃了，现在梅斯·提利尔公爵成了风息堡的阶下囚，现在也不知是死是活。”
提利昂的皱了皱眉，却感觉脸有些疼痛。
“我老爹怎么做？”他问。
“什么也没做，不过亮水城伯爵已经领一支骑兵南下。”
“亮水城伯爵？”
“好像是那个百花骑士的哥哥。”