日本人判处了那天打人里面其中的四个，但是美国人还是有些不情愿，认为日本人做的不到位，认为这样做以后美国军人在日本的安全得不到保证，强烈要求日本政府追究山口组的责任，并且扬言要派人杀了筱田建市。
筱田建市已经从别的帮派得到消息了，美国人已经出了大价钱要求日本的黑帮追杀筱田建市，在东京躲藏了好几个地方后，筱田建市都认为不安全，苦于没有什么办法来改变这个局面。筱田建市就想到了小工，但是小工已经回国了，电话也不同，看来想听听小工的主意就只有等等了。
在听到小工已经回到日本东京的消息后，筱田建市喜出望外，急忙带着几个人来到了小工的新住所。小工住在这里没有几个人知道，筱田建市就是其中的一个。冒着寒风来到了刚刚暖和起来的屋子里面，筱田建市终于找到了些温暖。