工鲁达一人敢返回来报仇。
鲁达一跃而起，挥舞砍刀将背朝他的三名鬼子砍掉脑袋踢入陷阱。陷阱内狼狗蹿上跳下发出狂吠，引来了一个班的鬼子从兵营内追来。鲁达捡起两支长长的带刺刀的三八步枪当标枪使，咬牙切齿朝狼狗和陷阱内一名没死的鬼子狠狠投去。
他只用过猎枪，不知道怎样用三八步枪拉拴射击。看到刺刀深深扎进了鬼子和狼狗体内，他才转身往山林狂逃，鬼子紧追不舍。正好与在此侦察敌情的杨连长的部队相遇。
杨连长一声令下，侦察连战士从黑暗中蹿出，用刺刀匕首把毫无提防的一个班的鬼子全部解决掉。了解到这个浑身臭气熏天的老乡是从燕子岭逃出的劳工后，杨连长喜出望外。
于是，鲁达跟着救命恩人来到了这里。