，只要一声令下，他们就可以随时开火。
这时候，“小西利欧”号还是一点动静都没有。大约有三十个吸血鬼在甲板上走动着。有几个在飞船尾部；另外有两个站在顶桅的桅索中间，手里拿着小型望远镜，仔细地观察着我们这边。
显然，他们的老大该隐和他的部下们是很难理解昨天在飞船上所发生的事情。那两个身穿人类服饰的男人强行打开了弹药库的门，并且和他们进行了搏斗，并且其中一个一共向他们开了六枪，打死了他们的一个，打伤了两个，这个人最后被他们打死了吗？他逃回自己的居所去了吗？他是从哪里来的呢？他的目的是什么？真象该隐所想的那样，想炸毁他们的飞船吗？
我想这些问题一定使吸血鬼们完全摸不着头脑。但是，有一点吸血鬼们是可以肯定的：“小西利欧”号面前的这个避难指南上没有标明有避难所的位置其实是有人居住的，而且这里可能有许多移民随时准备保卫它。
然而，不论是岸上也好，还是冰山上也好，都看不见一个人。这附近范围内好象完全没有人似的，至少是找不到一点房屋的影子。是不是避难的人都逃到内陆去了呢？也许这个吸血鬼船长大概就是这样揣测的。根据西方的古老典籍中记载，这个该隐是一个非常谨慎的人，一定会首先进行侦察，然后再让他的部下行动的。
一个半钟头过去了，飞船上还是没有准备进攻或登陆的样子。显然，该隐还在迟疑不决。尽管使用倍数最大的望远镜，潜伏在航空母舰里的南极居民，他还是一个也看不见。至于航空母舰指挥塔的窗口所遮的被褥和黑布，虽然在光滑的冰山上显得相当触目，但这也许根本就没有引起他的注意。
的确，如果不知道那是航空母舰的指挥塔，他怎么想得到，在这样高的地方，人类竟能在脆弱的冰山上支出一个可以居住的房屋来呢。从东方考察站起沿着整个的南极大陆地平线直到这座冰山，没有任何东西可以使他认为这里有人或是可能有人。
十点半钟的时候，我终于看见“小西利欧”号上有人行动了。一艘小型飞艇被放了下来，六个吸血鬼跳了进去。他们都带着古怪的长枪。他们一个人掌着飞艇的操舵索，另外三个人举枪警戒四周，另外一个人伏在飞艇头部侦察冰山附近的动静，随时准备开火。
他们的目的很明显，是要做一次初步的侦察，而不是要进攻。假如打算进攻的话，来的人一定会更多的。吸血鬼们从他们的飞船当中竖起的透明安全盾后可以看到，一个巨大的阴影被它身后的冰山掩护着，而冰山的宽度大约半公里。雅格布上校和葛里菲兹各自隐藏在冰岩的夹缝里，看着小艇径直向他们驶来，等着它进入射程以内。
小艇小心翼翼地前进着，吸血鬼们搁一小段时间就变换一次行驶方向，他们走的是之字形的路线。现在可以看见，有一个吸血鬼手里拿着一根金属探测器，可能是担心冰面之下有感光地雷之类的陷阱。这表明他们的老大该隐打算尽量把“小西利欧”号飞船靠近冰山。飞船上有三十来个吸血鬼在护栏之间注视小艇的行动，并寻找着可以安全前行的界标。小艇在离冰山不到两锚链的地方悬停住了。掌舵的那个吸血鬼站起身来，寻找最适合攀爬上冰山的路线。
这时候只听见两声枪响。两道银光从东、西两个方向间一闪而过。掌舵的和拿金属探测器的吸血鬼都仰面倒在了飞艇里。依诺船长和冈萨雷斯舰长的点射同时打中了飞艇的两个吸血鬼。
几乎同时又听到更大的一声炮响，“小西利欧”号的后膛离子炮喷出一团烟雾，一个蓝白色的离子态光球落在掩护葛里菲兹的冰岩附近，炸得碎冰横飞，我看到一个沸腾着的巨大冰池出现在冰山上，但是我们几个射击手都没有受伤。
小艇上的人破口大骂，并且立刻继续往前驶来。掌舵的已经换了一个人，其他的人迅速地对他们同伴进行抢救。出乎意料的是它不但没有掉头回去，反而向冰山驶来，打算绕过冰山的南端。吸血鬼们排命划船，想逃出AKM突击步枪的射程。
他们绕了半个圆圈之后，来到离皇帝企鹅产蛋地五锚链以内的地方，继续在“小西利欧”号飞船离子炮的掩护下，向冰山后方驶去。
他们的显然是以为刚才的袭击者就在冰山两侧的脚下，切断冰山上南极移民的归路，不管这里有多少人，要使我们处在小艇和“小西利欧”号飞船的火力之间这个非常不利的地位里。
小飞艇继续对着这个方向前进了一刻钟。周围一点声音也没有，南极大陆上寥寥无声。
我、雅格布上校还有葛里菲兹知道自己有被包抄的危险，但是我们并没有离开岗位，我们不愿在进攻的敌人和“小西利欧”号的炮火面前暴露自己；同时我们相信，随时驾驶诺亚方舟的依诺船长和拉世德的归来，以及埋伏在西面小炮艇中的冈萨雷斯舰长和卡尔都会支援我们的。
在第一次射击以后二十分钟，吸血鬼的飞艇已经行驶过冰山，在航空母舰后方不到两锚链的距离。已经进入皇帝企鹅产蛋地，由于航空母舰后的冰山和另外一座半大的冰山相连，中间的道