出了特制美容魔药。之后马尔福家和布莱克家的家养小精灵都长这个样子。母亲从出生开始就无法忍受相貌丑陋的生物出现在她面前，要不是普林斯先生不同意现在普林斯家的小精灵也一定比其他家族的精灵华丽。”德拉科扬起下巴一脸自豪的说。
作者有话要说：赫敏·简·格兰杰(hermione Jane granger)（也翻译成妙丽·简·格兰杰）后来更名：赫敏·琼·格兰杰(hermione Jean granger)
赫敏的中间名原为简（Jane），但自从她知道多洛雷斯·简·乌姆里奇（正派人物最讨厌的人之一，魔法部高级官员，癞蛤蟆脸、粉红色癞蛤蟆）的中间名也是 简 以后，她便将简（Jane）改为琼（Jean），并不是翻译的区别。
为了方便我直接用了她更改后的名字。
另外，之前马尔福家的小精灵出现在霍格沃兹大厅，读者建议让家养小精灵出现在斯莱特林休息室，这次修文的时候正好改了一下。