白无故挨了一顿臭骂，加兰德鼻子底下希特勒式的小胡子气得不停抖动着。其实元首比他更生气：嘴上没毛说话不牢，这家伙明明嘴上有毛，说话还如此唐突。喷气式飞机是帝国最高机密，在场的一半人，包括戈培尔都不知道，不让他们参加会议就是怕泄漏，而这个冒失鬼一下子把他卖了个干干净净，能让他不生气吗？
果然，戈培尔阴阳怪气地发话了：“我的元首，既然有连帝国总理都不知道的秘密武器，那就赶紧投入使用啊，不然，德国人民会埋怨我们的，我这政府总理更不好当了。”
希特勒激愤地说：“喷气式飞机是我们的杀手锏，不到万不得已的时刻，不能用。”
“现在就是万不得已的时刻。”加兰德红着脸顶撞。希特勒正想开骂，看到空军将帅们渴望的表情，只得按下怒火耐心地解释说，历史的经验值得注意。他提请大家必须吸取一次大战使用坦克的教训。1916年夏，英军在法国索姆河的进攻中血流成河，尸横遍野。9月初，无可奈何的英国将军黑格认为西线战壕战僵局必须打破，下令把刚刚研制的坦克投入作战。
英军把手头上所有的49辆坦克派到战场上。然而，大部分坦克在半路上抛锚：要么陷入了泥潭，要么掉到了弹坑里，要么掉了链子，要么发动机过热。最后剩下18辆坦克像老牛拉破车一样慢腾腾地向德军阵地驶去。
德国兵根本没见过吱嘎作响喷着火舌的钢铁怪物，吓得丢下武器撒腿就跑，初出茅庐的坦克推进到一个村庄，驶进街道，摧毁了几个德军要塞。正当英军坦克试图继续前进的时候，燃油耗尽，不得不停止行动。这样，英军坦克越过德军战壕后，只推进大约13公里，就不得不终止了军事行动。因此，英军坦克虽然突破了德军一段防线，但未能迫使德军放弃整个防线。
元首语重心长地说：“由于坦克数量太少，没能取得决定性成果。更严重的是轻率地失去了先机制人的巨大优势，各国马上发展坦克，秘密武器的优势荡然无存。”