第27章没有禁赛
纪律委员会,一个由若干前法官、退休律师和足协官员组成的机构。奇罗主席觉得其存在的主要功能是将足球场上无法用哨声解决的争议转化为文件,再将文件转化为罚款。
主要是为了罚款。
他们开会时候的讨论也很意大利,数次偏题、完全跑题,再借助一个关键词绕回正轨。
只能说奥坦维亚尼教练此前没有不良记录,而他对球队表现的实际带动在一定程度上解释了媒体关注度为什么上升;并且足协如果处罚太重,可能会被球迷视为一种倾向性的姿态。
最终,科隆博主席宣布了纪律委员会的裁决。“阿尔贝·奥坦维亚尼在都灵对帕尔马的赛后新闻发布会上使用了不当措辞质疑裁判判罚,违反联赛纪律条例第11条。处罚如下:罚款一万欧元。不予禁赛。”
不予禁赛。
都灵俱乐部的律师们认为这是一场胜利,罚款一万欧元可以接受,禁赛不行。
林奇对其态度是:“一万,这个价格能不能让那个裁判真的去买一副眼镜?”
“教练,不,你别说话了,给你配翻译绝对是俱乐部最坏的决定。”话说都灵俱乐部对此还没有很大的反应,门外的记者反而像是一群闻到肉味的豺。
《米兰体育报》的早版被送进了训练基地的办公室,这份报纸和其他几份全国性报纸一起被摊在会议桌上。每一份报纸都在不同程度上使用了“禁止”这个词,但每一个“禁止"后面跟着的具体内容都指向一个共同的事实:阿尔贝·奥坦维亚尼没有被禁赛。
这个年轻的教练将坐在教练席上,面对全意大利最昂贵的锋线,用他那套拼凑起来的防线和他那颗刚被足协定了价一-一万欧元一一的脑袋。此时这颗脑袋正在大巴车上摇摇晃晃。
车窗外的风景是超级典型的伦巴第平原秋末冬初的标配:收割过的玉米地、灰扑扑的农社、偶尔闪过的工业仓库和加油站。都灵的大巴在这条通往米言的公路上行驶了近两个小时,车内的暖气让大多数球员陷入了食物昏迷般的午睡状态。
然后圣西罗出现了。
直接从灰色天际线里劈出来,几根巨大的圆柱形塔楼从一片低矮建筑中升起,支撑着上层看台的螺旋坡道,以一种拒绝解释也不需要解释的姿态矗立在米兰西郊的尽头。
不温和,也没太有礼貌。
林奇在圣西罗进入视野的那一瞬间醒了过来。“第一次来圣西罗?“安东尼奥尼从旁边的座位上探过头来。“唔,嗯。"林奇点头。
“我第一次来是82年,,"安东尼奥尼说,“我现在还记得呢,我们的中卫在开赛前20分钟吐在更衣室里,后来他转会去了佩斯卡拉,退役后开了一家鱼店。”大巴拐进球场停车场的专用通道,安保岗亭里的工作人员抬头看了一眼,低头在登记表上钩了一笔,然后按下开闸按钮。训练有素的漫不经心。
升班马而已,这并不值得他多看一眼。
大约在同一时间,距离大巴约300米外的圣西罗新闻发布厅里,扎切罗尼正在完成他赛前发言的最后一段例行公事。这位米兰主帅的执教风格刚硬务实,赛后说话也非常直。但是赛前发布会对他来说就是彻底的过场:用标准语速拖出标准词句,耳朵自动屏蔽提问。他说都灵最近的状态很值得注意,他说巴罗尼是一个非常有威胁性的前锋,他说我们不能有任何任何的低估。
扎切罗尼一边说一边有节奏地晃动着食指,而在场的米兰本地记者们熟练地记录着这些可以被直接引用的话。
一个从罗马来的年轻记者在本子上写着,突然发现自己的圆珠笔没水了。在包里翻找新笔的时候,听到旁边的几个记者小声地嘀咕着那些道听途说来的东西,那个都灵教练。
这个年轻记者一边找笔,一边不由自主地往窗外看了一眼,似乎在确认来参加发布会的汽车已经到了哪里。
林奇当然不知道自己正被人以这种方式期待。他正双脚踏在圣西罗的水泥地面上,这里的通道比奥林匹克球场更宽,灯光也更暗。球员通道的墙面上张贴着大幅的AC米兰历史照片,里维拉举起欧冠的奖杯,荷兰三剑客并肩站立,巴雷西高举手臂指挥防线。
“他们在自己的历史里面踢球。“林奇说。陈晟没有翻译这句话,他觉得这句不需要翻译,这句话的听众只有林奇自己。
与此同时,新闻发布厅的扎切罗尼已经回答完了关于伤病名单的问题,正在处理最后一个提问。
记者问他如何看待都灵少帅发布会引发的争议,他缩着下巴想了两秒说,那是这一场比赛之后才需要关心的话题。
扎切罗尼没有对眼镜这个话题发表任何回应,也没有对绝对安全区这个词组做任何评价。
只是非常平淡的,“我不知道”",和,“我们尊重每一个对手”。真是超级没有意思的回答。
林奇走进客队更衣室,这个房间的结构和奥林匹克球场的哪一个更差一些,实在不好说。
他把背包放在长凳上,取出战术板。球员们没有完全进来,外面传来球鞋在水泥地面上踩出的声音,偶尔夹杂一两句被他听清的意大利语脏话。