愤之言，声音低沉沙哑，带着一种英雄末路的悲凉与不甘：
“诸君…稍安勿躁。袁术虽恶，然此时…非与之决裂之时。抢粮…杯水车薪，徒增伤亡。” 他深吸一口气，仿佛要用尽全身力气，“传令各营…明早…稀粥…再减半。约束士卒…务必…坚守营寨…不得生乱！待…待我…再思良策…” 说到最后，声音已是微不可闻。他复又低下头，手指紧紧攥住了古锭刀的刀柄，指节因用力而发白，仿佛要将所有的愤怒、屈辱、焦虑都捏碎在这冰冷的钢铁之中。
昏黄的灯光，将孙坚孤独而沉重的身影投在帐壁上，拉得很长很长。帐外，是数万江东子弟饥饿的呻吟和绝望的低语。帐内，只有那柄沉默的古锭刀，陪伴着它的主人，一同沉入这汜水关前，冰冷彻骨的寒夜。猛虎的咆哮，已被饥饿与背叛的锁链，死死扼住。
华雄按刀立于汜水关垛口之后，铜铃般的巨眼如同夜枭，死死盯着远处梁东方向那片灯火稀疏、死气沉沉的江东军营。寒风卷着雪花，扑打在他冰冷的铁甲上。
“将军！”一名精干的斥候头目快步登上关楼，单膝跪地，声音带着压抑的兴奋，“探明了！孙坚营中，三日来炊烟锐减！今日午后，其运粮队空车而回！营中隐约有骚动争吵之声！方才，其几处营寨甚至因争抢所剩无几的粟米而爆发小规模械斗！被我军潜伏的细作看得一清二楚！”
“哦？”华雄脸上狰狞的横肉猛地一跳，眼中爆射出狂喜与残忍交织的光芒，“粮尽了？军心乱了？！哈哈！天助我也！” 他猛地转身，狼皮大氅在风中狂舞，对着侍立身后的李肃、赵岑厉声吼道：
“李肃！赵岑！”
“末将在！”
“点齐所有骑兵！人衔枚，马裹蹄！三更造饭，四更出击！直扑孙坚大营！给本将军踏平它！斩下孙坚的赤帻和头颅！我要用他的脑袋，在相国母亲的寿宴上，当最醒目的酒器！”
“遵命！”李肃、赵岑眼中同样燃起嗜血的火焰，抱拳领命！
华雄望着梁东方向那片在寒夜中显得格外脆弱的光点，咧开大嘴，露出森白的牙齿，无声地狞笑着。饥饿的猛虎？今夜，就让你变成死虎！冰冷的杀意，如同潮水般弥漫开来，比这冬夜的寒风，更加刺骨。汜水关的阴影，如同巨兽的利爪，悄然笼罩向毫无防备的江东军营。