翟夫人眼底的光，心里头忽然涌上一股说不清的滋味。她娘在溪头乡杀了十几年的猪，身上永远带着一股猪血腥气，手上永远有洗不掉的油污，说话永远大大咧咧的，笑起来能震得屋顶上的灰往下掉。她从来没想过，她娘在另一个人心里，是这样的一一盛华万千，无人能及。“她未曾同你说过当初京中的事？"翟夫人问。秦式微想了想，道：“说过一些。说得不多。"她说的是实话。她娘确实说过一些京中的事，可那些事……
翟夫人不知她心里在想什么，只当她不好意思说，便笑了笑，自己说起来了。
“我随夫进京时，"翟夫人的目光落在窗外，像是在看很远很远的地方，“她已是二品夫人。那时候我刚从边关来，什么都不懂，连官服的品级都分不清。第一次去赴宴，穿了一件大红色的褚子，满屋子的人都看我，我还以为自己好看，后来才知道，那颜色是有品级的人才能穿的，我一个从七品的武官妻子，穿那个颜色，是僭越。”
她说着，自己笑了。
“那日她也在。她坐在上首，穿着一件绯色的精子，头上戴着赤金衔珠步摇，端端正正地坐着，一句话不说，可满屋子的人都在看她。我那时候想，这人怎么跟神仙似的，不像是真的。”
翟夫人继续道：“后来我才知道，她那脾气，比她的容貌还出名。谁都敢惹，谁都敢骂。有一回，通明德的夫人在宴席上说她坏话，说她'不知检点'，她当场就把茶泼了通夫人一脸，说′你再说一句试试′。通夫人是正四品诰命，比她低了两级，被她泼了也不敢吭声，灰溜溜地走了。”秦式微的嘴角微微抽了一下。泼人一脸茶，这确实像是她娘的作风。“那通明德是什么人？"她问。
翟夫人的脸色微微变了一下，像是在回忆什么不太愉快的事。她沉默了一会儿，才缓缓道：“通明德，便是当年冤枉你翟伯父的人。”秦式微微微一怔。
翟夫人叹了口气，将当年的事一一道来。
那时翟父刚从边关调回京城，任进武校尉，从八品的小官，在京城里连个水花都溅不起来。他为人憨厚耿直，不善逢迎，只知道埋头做事。谁料有一日，忽然被下了狱，说是与一桩贪污案有关。翟母慌了，四处找人求情，可她在京城谁也不认识，只认识翟父的上司一一一位从五品的武将。她厚着脸皮去赴那位上司夫人的宴会，想在宴席上找机会说几句话。结果，她连门都没进去。
那日下着雨，翟母站在门口，等了半个时辰，衣裳湿透。门房进去通报，出来说夫人今日不见客。她知道，不是不见客，是不见她。翟母站在那儿，不知该怎么办。想走，不甘心，想留，又不知留到什么时候。就在这时候，那位夫人从正门出来了，众人簇拥。夫人从马车里探出头来，看了她一眼，问身边的人，那是谁家的夫人，怎么站在雨里。旁人告诉了她。她点了点头，又问了一句--通明德是谁？旁人说是通夫人的相公。她又问一一通夫人是不是那个老说我坏话的？旁人说是。她便“哦"了一声，便上了宝马香车，放下车帘，走了。
那日回去，翟母心里惴惴不安，一夜没睡。可到了半夜，翟父居然回来了。他在狱里吃了苦头，身上有伤，可人回来了。一家三口抱着哭了半宿。翟母把堰儿哄睡了，才跟翟父提起白日里的事。翟父听了，沉默了很久，说了一句一一真是大恩。
翟母后来才知道，是那位尚书左丞的夫人，在宴席上提了一句“通明德那桩案子，怕是查得不清不楚”。轻飘飘的一句话，传到该听的人耳朵里，便有人去查了。一查，便查出了冤情。翟父被放出来，通明德被贬了官。后来翟母开始跟着翟父应酬，往来于京城的大小宴席之间，渐渐也通晓了人情世故。可不论她怎么努力，她娘始终在云端，每每上座，众星捧月，无人能及。
后来，不知发生了什么，传出她和夫君不睦，两人分居了。都说这位神仙人要掉下凡尘了。
秦式微心里头叹了口气。分居？她娘可没提过这回事。她娘只说过，你爹死了，我带着你走了。至于她爹是怎么死的，她娘不说，她也不问。又过了一年，一位亲近的夫人的大女儿出嫁，请翟母带着翟堰去做滚床童子。翟堰那日穿了一身大红，白白净净的，像个年画上的娃娃。席上有好几位夫人见了，都说要定娃娃亲，翟母都打马虎眼过去了。后来她去花园里歇息，在亭子里坐了一会儿。那位夫人也在那儿，一个人，四周没有旁人。她看见堰儿，招了招手，让堰儿过去。堰儿那时候才三岁，走路还不稳，摇摇晃晃地走过去，她伸手扶了一把，端详了一会儿，说了一句一一俊俏小娃。
翟母说着，自己笑了，笑得眉眼弯弯的，像是回到了那一天。然后这位名满盛京的夫人问翟母，可愿和她家定娃娃亲。翟母想都没想，脱口就说愿意。她笑了，荣华万千。
“可我还未有子嗣。"她笑道。
“不过我找大师算过，我命中应当有一女。”秦式微听到这儿，端着茶盏的手微微一顿。大师？她娘最不信的就是什么和尚道士之流。有一回村里来了个化缘的和尚，说了一通因果报应的话，她娘听了一半就走了，回来跟她说，“那和尚满嘴跑马，一句靠谱的都没有。”这